Galería de fotos de proyectos realizados por Colé

0

Nos enorgullece presentar esta galería de fotos que son testamento de nuestro compromiso con empresas e instituciones, que a lo largo de casi dos décadas, han confiado en nosotros para brindarles nuestros productos y servicios en el área de Protección Radiológica.

Tenemos en nuestras manos la oportunidad y el deber de crear una conciencia activa, que comprenda lo importante y serio que es trabajar profesionalmente con equipos de radiación, pues estas son herramientas útiles tanto para la salud, como para realizar labores en distintas industrias y que sin ellas serian literalmente imposibles de sobrellevar.

En retrospectiva, al ver estas fotos nos encontramos con caras conocidas que gratamente se han convertido en nuestros amigos y eso es al final de todo, ese valor agregado que conlleva ser formadores de personas, las cuales llegan a formar parte de nuestras vidas.

Instalación y Puesta en Marcha de Irradiador de RX marca RadSource Modelo RS 3400V para Irradiación de Sangre, BANCO  DE SANGRE DE LA CSS, Ciudad de la Salud, Ciudad de Panamá, Panamá,  02 Diciembre 2022

Nuestra Empresa desarrolló exitosamente el primer proyecto panameño para la puesta en marcha de un equipo de RX diseñado con la finalidad de irradiar sangre y hemoderivados.

[foogallery id=”19134″]

Instalación y Puesta en Marcha de Irradiador de RX marca RadSource Modelo RS 3400V para Irradiación de Sangre, BANCO NACIONAL DE SANGRE DE LA CCSS, San José, Costa Rica,  03 Febrero 2022

Nuestra Empresa con el auspicio del DEPARTAMENTO DE ENERGÍA DE ESTADOS UNIDOS  y el BANCO NACIONAL DE SANGRE DE LA CCSS, desarrolló exitosamente el segundo proyecto Centroamericano y del Caribe para la puesta en marcha de un equipo de RX diseñado con la finalidad de irradiar sangre y hemoderivados.

[foogallery id=”18777″]

 

Instalación y Puesta en Marcha de Irradiador de RX marca RadSource Modelo RS 3400V para Irradiación de Sangre, Hospital Nacional de Niños, San José, Costa Rica,  03 Marzo 2020

Nuestra Empresa con el auspicio del Teletón Costa Rica y el Hospital Nacional de Niños, desarrolló exitosamente el primer proyecto Centroamericano y del Caribe para la puesta en marcha de un equipo de RX diseñado con la finalidad de irradiar sangre y hemoderivados.

[foogallery id=”8334″]

Entrenamiento en fábrica RadSource Atlanta, 3-6 Diciembre 2019

Estamos desarrollando junto al Hospital de Niños el primer proyecto Centro Americano y del Caribe para la instalación y puesta en marcha de un equipos de RX para irradiar sangre

[foogallery id=”8200″]

Instalación y Puesta en Marcha de Irradiador de RX marca RadSource Modelo RS 2400V para esterilización de Insectos en el Fitosanitario del Estado, Ministerio de Agricultura y Ganadería de Costa Rica, San José 13 marzo 2019

[foogallery id=”7740″]


Convención anual de la American Asosiation of Blood Banks, Boston 13-16 oct 2018

[foogallery id=”7224″]


Convención Anual de Distribuidores Exclusivos de Pro Project, Varsovia, Polonia 18-22 Junio 2018

Como parte de nuestra política empresarial nos mantenemos en busca de nuevas tecnologías y de la superación técnica e intelectual de nuestro personal. Por ello durante 2017 asistimos a un entrenamiento para aprender a reparar las máquinas de irradiación de la marca RadSource, empresa radicada en Atlanta quien es líder del sector y de la cual somos representantes exclusivos para la región.

[foogallery id=”7770″]


Entrenamiento en fábrica RadSource Atlanta, Diciembre 2017

Para este proyecto fue necesario crear todo un encadenamiento logístico con la fábrica del equipo, esto con el fin de diagnosticar el estado del mismo y posteriormente importar, instalar y echar adelante de nuevo el correcto funcionamiento de esta máquina irradiadora, todo esto para beneficio del proyecto Fitosanitario del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

[foogallery id=”6111″]


Reparación Irradiador RX RadSource RS2400, Servicio Fitosanitario del Ministerio de Agricultura y Ganadería, San José, Costa Rica, setiembre 2017

[foogallery id=”5430″]


Instalación y Puesta en Funcionamiento de equipo de RX para Terapia Marca Xstrahl modelo 150 Superficial, Hospital México, San José, Costa Rica, octubre 2014

[foogallery id=”7746″]


Cursos de Protección Radiológica y Otros Proyectos Nacionales e Internacionales

[foogallery id=”5040″]

Curso de Protección Radiológica en Costa Rica

0
Curso Protección Radiológica Costa Rica
Curso de protección radiológica en Costa Rica

1. Estructura Atómica de la materia. Fuentes de radiaciones ionizantes. Interacción de la radiación con la materia.

1.1   Estructura del átomo. Conceptos básicos sobre la radiactividad y las radiaciones ionizantes.

1.2   Física de las diferentes fuentes de radiaciones ionizantes.

1.3   Interacción de la radiación con la materia.

2. Magnitudes y unidades de la protección radiológica.

2.1   Definición de diferentes magnitudes usadas en protección radiológica: exposición, dosis absorbida, dosis equivalente, factor de calidad, dosis media en órganos, factor de ponderación en radiación.

2.2   Magnitudes operacionales para monitoreo. Monitoreo ambiental. Monitoreo individual.

3. Límites de dosis.

 

 

3.1    Límites de dosis establecidos

3.2   Estudio de los reportes de dosis

3.3    Reportes de límites de dosis superados por el personal ocupacionalmente expuesto. Acciones y medidas. 

4. Riesgos por radiación.

4.1    Efectos biológicos de las radiaciones ionizantes

4.2   Accidentes Radiológicos

5. Detección y medida de la radiación.

5.1    Detectores de radiación. Tipos de detectores y principios físicos para la medición de las dosis.  

5.2   Dosímetros. Tipos de dosímetros y sus principios físicos para la medición de la dosis.

5.3   Uso del dosímetro

5.4   Usos de detectores de radiación

5.5   Ejercicios prácticos de detección y medida de la radiación.

6. Técnicas básicas de protección radiológica.

 

 

 6.1   Técnicas de protección contra la irradiación externa

6.2   Blindajes como medios de protección. Cálculos básicos de blindaje

 

7. Programa de garantía de calidad.

7.1    Aspectos generales de un programa de garantía de calidad

7.2    Importancia de los programas de garantía de la calidad en el trabajo con radiaciones y su influencia en la protección radiológica

 

8. Garantía y Control de calidad en servicios de Radiodiagnóstico.

 8.1   Gestión de la calidad en radiodiagnóstico. Importancia en la protección radiológica

8.2   Procedimientos para mejorar de la calidad de la imagen radiográfica

8.3   Herramientas para la gestión de la calidad

8.3   Repetición de placas

9. Optimización de la protección radiológica.

En las prácticas de:

9.1   RX Convencional

9.2   Mamografía

9.3   Radiología Intervencionista

Curso de Protección Radiológica Avanzado en Costa Rica

0
Curso protección radiológica Costa Rica
Curso protección radiológica Costa Rica

Tema

 

Contenido

1. Estructura Atómica de la materia. Fuentes de radiaciones ionizantes. Interacción de la radiación con la materia.

1.1   Estructura del átomo. Conceptos básicos sobre la radiactividad y las radiaciones ionizantes.

1.2   Física de las diferentes fuentes de radiaciones ionizantes.

1.3   Interacción de la radiación con la materia.

2. Magnitudes y unidades de protección radiológica.

2.1   Definición de diferentes magnitudes usadas en protección radiológica: exposición, dosis absorbida, dosis equivalente, factor de calidad, dosis media en órganos, factor de ponderación en radiación.

2.2   Magnitudes operacionales para monitoreo. Monitoreo ambiental.Monitoreo individual.

3. Límites de dosis.

3.1   Límites de dosis establecidos

3.2   Estudio de los reportes de dosis

3.3   Reportes de límites de dosis superados por el personal ocupacionalmente expuesto. Acciones y medidas. 

4. Riesgos por Radiación.

4.1   Efectos biológicos de las radiaciones ionizantes

4.2   Accidentes Radiológicos

 

5. Detección y medida de la Radiación.

 

 

5.1  Detectores de radiación. Tipos de detectores y principios físicos para la medición de las dosis.

5.2  Dosímetros. Tipos de dosímetros y sus principios físicos para la medición de la dosis.

5.3  Uso del dosímetro

5.4  Usos de detectores de radiación

5.5 Ejercicios prácticos de detección y medida de la radiación.

6. Técnicas básicas de protección radiológica.

6.1   Técnicas de protección contra la irradiación externa

6.2   Blindajes como medios de protección. Cálculos básicos de blindaje

7. Programa de garantía de calidad.

7.3   Aspectos generales de un programa de garantía de calidad

7.4   Importancia de los programas de garantía de la calidad en el trabajo con radiaciones y su influencia en la protección radiológica

8. Garantía y Control de calidad en servicios de Radiodiagnóstico.

8.1 Gestión de la calidad en radiodiagnóstico. Importancia en la protección radiológica

8.2  Procedimientos para mejorar de la calidad de la imagen radiográfica

8.3 Herramientas para la gestión de la calidad

8.4  Repetición de placas

9. Dosimetría de pacientes en radiodiagnóstico.

 

9.1Sistemas de medición de dosis recibida por los pacientes en radiodiagnóstico

9.2  Dosis en radiografía (convencional )

9.3  Dosis Fluoroscopia

9.4  Dosis en mamografía

9.5  Dosis en la Tomografía COmputarizada

9.6  Métodos para la reducción de las dosis en los diferentes procedimientos

10. Control de la calidad en radiología convencional.

10.1  Tubo y colimador: tamaño del punto focal (patrones de  prueba de estrella) , alineamiento del haz y del campo luminoso, perpendicularidad del haz, alineamiento del bucky y el campo luminoso, colimación automática, iluminación del campo de luz, indicador de distancia fuente-imagen, capa hemirreductora, pruebas visuales, uniformidad y alineamiento.

10.2 Generador: exactitud del tiempo de exposición, exactitud del kV, reciprocidades del mAs, linealidad mA/mAs, linealidad del temporizador, reproducibilidad de la exposición, coeficiente de variación, salida de radiación en aire, control automático de exposición.

10.3 Dispositivos de protección plomados: Rejillas.

11. Control de calidad de fluoroscopia. 

11.1  El tubo de rayos X y el intensificador de imagen

11.2  Tamaño de la imagen fluoroscópica

11.3  Limitación y alineación del haz fluoroscópico

11.4  Tasa de exposición fluoroscópica máxima y niveles  de exposición fluoroscópica estándar

11.5  Reproducibilidad de la exposición fluoroscópica

11.6  Linealidad de mA fluoroscópico

11.7  Exactitud del kilovoltaje

11.8  Resolución fluoroscópica de alto y bajo contraste

11.9  Control automático de brillo y exposición

12. Control de calidad en mamografía.

12.1 Radiación de fuga

12.2 Capa hemireductora

12.3 Rendimiento

12.4 Compresión

12.5 Colimación

12.6 Evaluación del control automático de exposición (CAE)

12.7 Dosis Glandular promedio

Curso de Protección Radiológica Básico en Costa Rica

0
Curso Protección Radiológica Costa Rica
Curso de protección radiológica en Costa Rica

1. Estructura Atómica de la materia. Fuentes de radiaciones ionizantes. Interacción de la radiación con la materia.

1.1   Estructura del átomo. Conceptos básicos sobre la radiactividad y las radiaciones ionizantes.

1.2   Física de las diferentes fuentes de radiaciones ionizantes.

1.3   Interacción de la radiación con la materia.

2. Magnitudes y unidades de la protección radiológica.

2.1   Definición de diferentes magnitudes usadas en protección radiológica: exposición, dosis absorbida, dosis equivalente, factor de calidad, dosis media en órganos, factor de ponderación en radiación.

2.2   Magnitudes operacionales para monitoreo. Monitoreo ambiental. Monitoreo individual.

3. Límites de dosis.

 

 

3.1    Límites de dosis establecidos

3.2   Estudio de los reportes de dosis

3.3    Reportes de límites de dosis superados por el personal ocupacionalmente expuesto. Acciones y medidas. 

4. Riesgos por radiación.

4.1    Efectos biológicos de las radiaciones ionizantes

4.2   Accidentes Radiológicos

5. Detección y medida de la radiación.

5.1    Detectores de radiación. Tipos de detectores y principios físicos para la medición de las dosis.  

5.2   Dosímetros. Tipos de dosímetros y sus principios físicos para la medición de la dosis.

5.3   Uso del dosímetro

5.4   Usos de detectores de radiación

5.5   Ejercicios prácticos de detección y medida de la radiación.

6. Técnicas básicas de protección radiológica.

 

 

 6.1   Técnicas de protección contra la irradiación externa

6.2   Blindajes como medios de protección. Cálculos básicos de blindaje

 

7. Programa de garantía de calidad.

7.1    Aspectos generales de un programa de garantía de calidad

7.2    Importancia de los programas de garantía de la calidad en el trabajo con radiaciones y su influencia en la protección radiológica

 

8. Garantía y Control de calidad en servicios de Radiodiagnóstico.

 8.1   Gestión de la calidad en radiodiagnóstico. Importancia en la protección radiológica

8.2   Procedimientos para mejorar de la calidad de la imagen radiográfica

8.3   Herramientas para la gestión de la calidad

8.3   Repetición de placas

9. Optimización de la protección radiológica.

En las prácticas de:

9.1   RX Convencional

9.2   Mamografía

9.3   Radiología Intervencionista

Protección Radiológica generalidades al respecto

0
Protección Radiológica
Protección Radiológica

La protección radiológica es la disciplina que estudia los efectos de las dosis producidas por las radiaciones ionizantes y los procedimientos para proteger a los seres vivos de sus efectos nocivos, siendo su objetivo principal los seres humanos.

Principios básicos y generales

Dosimetría: medición de la dosis, cuantificación numérica de las dosis de radiación recibida.

  1. Dosimetría personal: detectar y medir la radiación absorbida del POE, al trabajar con fuentes generadoras de radiación ionizante.
  2. Dosis absorbida: cantidad de energía entregada a un material.
  3. Dosis equivalente: usada para comparar los efectos biológicos de diferentes tipos de radiaciones.
  4. Dosis máxima permisible: tiempo transcurrido entre la exposición y la aparición de un efecto biológico (límite de dosis anual REM).
  5. Dosis efectiva: dosis absorbida en todo el cuerpo ponderada por la calidad de la radiación.
  6. Dosis umbral: dosis mínima requerida para que se produzca un efecto biológico.
  7. Dosis acumulativa: Efecto acumulativo de muchas dosis pequeñas de radiación repartidas en el periodo de largo tiempo.

Unidades de medida

R: mide la exposición gamma.

RAD: medida de dosis absorbida por un material.

REM: evaluación del riesgo biológico de la radiación.

GRAY: medida de la dosis absorbida.

SIEVERT: evaluación de riesgo biológico.

Premisas

Sus premisas principales para considerar todas sus recomendaciones, ya sea avalando o deslegitimando aplicaciones de radiaciones o límites de dosis, redactando planes de emergencia, planificando actuaciones en caso de emergencia (contramedidas), o cualquier otra, son las siguientes:

Justificación: riesgo/beneficio de las decisiones que se introduzcan en la práctica radiológica se justificarán en el sentido de que tales decisiones se tomarán con la intención de asegurar que el beneficio individual o social resultante de esta práctica compense el detrimento para la salud que pueda causar. Las decisiones que introduzcan o alteren una vía de exposición para situaciones de exposición existentes y de emergencia se justificarán en el sentido de que deberán ser más beneficiosas que perjudiciales.

Optimización: aplicación de cualquier radiación ionizante o planificación que se realize referente a la protección radiológica de personas sometidas a exposición poblacional u ocupacional se optimizará con el objetivo de mantener la magnitud de las dosis individuales, la probabilidad de la exposición y el número de personas expuestas lo más bajos que sea razonablemente posible teniendo en cuenta el estado actual de los conocimientos técnicos y factores económicos y sociales. La optimización de la protección de personas sometidas a exposiciones médicas se aplicará a la magnitud de las dosis individuales y será coherente con la finalidad médica de la exposición.

Limitación de dosis: corresponde al valor, limite que puede percibir el personal expuesto este principio es reflejado en las siglas ALARA (“As Low As Reasonably Achievable” en inglés o “tan bajo como sea razonablemente posible” en español). Aunque una recomendación esté justificada porque el beneficio reportado es mayor que las desventajas, y optimizada según la tecnología, se intentará por todos los medios posibles que la dosis recibida por cualquier individuo o por un colectivo cualquiera, sea lo más baja posible, siempre que las medidas de protección y minimización de dosis no supongan un daño mayor para el individuo o la sociedad. Por ejemplo, es imposible alcanzar un nivel de dosis cero cerca de un aparato de rayos X, el precio de un blindaje que aislara completamente las radiaciones sería infinito. Por eso se dice razonablemente posible.

Exposición

Se llama exposición al hecho que una persona esté sometida a la acción y los efectos de las radiaciones ionizantes; aquélla puede ser:

Externa: exposición del organismo a fuentes exteriores a él.

Interna: exposición del organismo a fuentes interiores a él.

Total: suma de las exposiciones externas e internas.

Continua: exposición externa prolongada o exposición interna por incorporación permanente de radionucleidos cuyo nivel puede variar con el tiempo.

Única: externa o interna por corta duración de tiempo.

Global: irradiación de cuerpo entero de manera homogénea.

Parcial: exposición sobre uno o varios órganos o tejidos sobre una parte del organismo o sobre el cuerpo entero.

 

Existen tres tipos de exposición:

  1. Exposición médica: exposición de personas como parte de su diagnóstico o tratamiento médico.
  2. Exposición ocupacional: debido al trabajo y principalmente como resultado de él.
  3. Exposición pública: cualquier otro tipo de exposición.

Efectos estocásticos, determinísticos

Según el tipo de células afectadas y los efectos biológicos de las radiaciones pueden ser: CÉLULAS MADRES – CÉLULAS DE TRANSICIÓN

  1. Células somáticas – efectos somáticos = mitosis
  2. Células germinales – efectos hereditarios = meiosis

Se dividen en somáticas = omocitos – espermios = celulas germinales

SOMÁTICAS = CÁNCER/SÓLO INDIVIDUO

GERMINALES = HERENCIA/DESCENDENCIA

Efectos somáticos: afectan a las células que forman parte de los diferentes tejidos del cuerpo, excepto los tejidos reproductores (gonadales), a largo plazo estos efectos pueden dar origen al cáncer.

MUERTE CELULAR: efectos determinísticos, quemaduras, daños orgánicos y muerte.

DETERMINÍSTICOS: aguda a corto plazo.

ESTADÍSTICOS: (probabilísticos,estocásticos) no tienen dosis umbral, largo plazo. Relacionado directamente con el cáncer.

Clasificación del personal

Trabajadores Expuestos, estudiantes en formación, miembros del público, población en conjunto.

Condiciones del trabajo del personal (monitoreo individual).

  1. Mujeres embarazadas
  2. Uso del dosímetro
  3. Utilización de métodos de protección

Monitoreo ambiental: sistema de ventilación, intervención o contaminación. Elementos de radio protección:

  • Máscaras
  • Guantes plomados
  • Cubre calzados
  • Cubre cabezas
  • Delantales (plomados)
  • Petos (plomados)
  • Buzos
  • Equipos autónomos

Señalización

Se usa sólo cuando exista motivo de riesgo biológico, (uso de trisector).

Calificación de zonas:

  1. Zona de libre acceso: no es necesario establecer medidas especiales en materia de protección radiológica.
  2. Zonas vigiladas: es obligatorio el uso de dosimetría ambiental o de área, limitado el acceso al personal del servicio.
  3. Zonas controladas: es obligatorio el uso de dosímetros individuales y el uso de los implementos radiológicos.
  4. Zonas de permanencia limitada: riesgo de superar el límite de dosis a lo largo de un año laboral.
  5. Zonas de acceso prohibido: riesgo de superar el límite de dosis de una sola exposición u operación.

La difusión que propicie el conocimiento necesario, a cada nivel e instancia, a través de una divulgación basada en los principios referidos, pueden hacer de las medidas de protección una responsabilidad compartida.

Las reglas de la protección radiológica

Las tres reglas fundamentales de protección contra toda fuente de radiación son:

  1. Distancia: alejarse de la fuente de radiación, puesto que su intensidad disminuye con el cuadrado de la distancia.
  2. Blindaje: utilizar siempre las barreras físicas como biombos, muros de hormigón, laminas de plomo o acero y vidrios especiales enriquecidos con plomo/vidrios plomados.
  3. Tiempo: disminuir al máximo posible la exposición o las radiaciones, la dosis recibida es directamente proporcional al tiempo de la exposición.

Estas medidas de protección radiológica se pueden comparar a las que se toman contra los rayos ultravioletas: utilización de una crema solar que actúa como una pantalla protectora y limitación de la exposición al Sol.

Blindajes

Existen dos tipos de pantalla o blindaje:

Barreras primarias: atenúan la radiación del haz primario.

Barreras secundarias: evitan la radiación dispersa.

Para las fuentes radiactivas que emitan radiaciones, se deben añadir otras dos recomendaciones adicionales:

  1. Esperar, cuando sea posible, el descenso de la actividad radiactiva de los elementos por su decaimiento natural.
  2. Ventilar, si existen gases radiactivos.

Por ejemplo, las instalaciones nucleares no se desmantelan inmediatamente después de su detención, para esperar una disminución de la actividad radiológica de las zonas afectadas. En las minas subterráneas de uranio, una ventilación muy eficaz permite mantener una débil concentración de radón en el aire que respiran los mineros.

Los trabajadores que puedan alcanzar niveles de dosis cercanos a los límites legales debido a las radiaciones ionizantes en su trabajo (industrias nucleares, médicos, radiólogos…) suelen llevar dosímetros que miden la cantidad de radiación a la cual han estado sometidos. Estos dispositivos permiten asegurarse de que la persona ha recibido una dosis inferior a la dictada legalmente, o en caso de accidente radiológico, conocer el alcance de la dosis recibida.

Implementos de uso médico para la protección radiológica

  1. Lentes plomadas
  2. Guantes plomados
  3. Delantales plomados
  4. Cuellos tiroideos
  5. Biombos plomados
  6. Vidrios plomados
  7. Protectores de bismuto
  8. Blindaje
  9. Dosimetría personal
  10. Petos plomados

Las normas internacionales de protección radiológica

La toma de conciencia del peligro potencial que tiene la exposición excesiva a las radiaciones ionizantes llevó a las autoridades a fijar las normas reglamentarias para los límites de dosis. Estos límites corresponden a un riesgo suplementario aceptable respecto al riesgo natural.

  • Desde 1928, la Comisión Internacional de Protección Radiológica (CIPR o ICRP en inglés) reúne médicos, físicos y biólogos de todos los países. Esta autoridad científica independiente emite recomendaciones en materia de protección radiológica, aplicables a las reglamentaciones de cada Estado cuando se considera necesario por los mismos.
  • El UNSCEAR (United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation) reúne a científicos representantes de 21 naciones. Se creó en 1955 en el seno de la ONU para reunir el máximo de datos sobre los niveles de exposición debidos a las diversas fuentes de radiaciones ionizantes y sus consecuencias biológicas, sanitarias y medioambientales. Constituye un balance regular de estos datos, pero igualmente una evaluación de los efectos estudiando los resultados experimentales, la estimación de las dosis y los datos humanos.
  • La OIEA edita periódicamente normas de seguridad y protección radiológica aplicable a las industrias y prácticas que utilizan radiaciones, utilizando las últimas recomendaciones de los organismos científicos (como la CIPR o el UNSCEAR). Esas normas no son de obligado cumplimiento para los países miembro del organismo a no ser que soliciten la asistencia del propio organismo. Sin embargo, en gran medida se utilizan como base para elaborar la legislación de la mayor parte de los estados.
  • A nivel europeo, la Unión Europea utiliza estas recomendaciones en sus propias normas o directivas.

Las normas legales de protección radiológica a día de hoy utilizan:

  1. Un límite de dosis efectiva de 1 mSv/año para la población general y de 100 mSv de promedio en 5 años para las personas dedicadas a trabajos que implican una exposición radiactiva (industria nuclear, radiología médica), con un máximo de 50 mSv en un único año;
  2. Un límite de dosis equivalente de 150 mSv/año para el cristalino (ojo) y 500 mSv/año para la piel y las manos para los trabajadores profesionalmente expuestos; y 15 y 50 mSv/año, respectivamente, para los miembros del público.

 Logo universal que advierte cuando en una sala se trabaja con radiaciones o material radiactivo, o cuando un compuesto químico contenido en un recipiente posee tal actividad. Debiera controlarse su empleo para lo que no conlleva riesgos (como es el caso lamentable de alguna bebida) dado que le quita valor a la advertencia .

La protección radiológica es la disciplina que estudia los efectos de las dosis producidas por las radiaciones ionizantes y los procedimientos para proteger a los seres vivos de sus efectos nocivos, siendo su objetivo principal los seres humanos.

 Signo en francés: Zone contrôlée – Accès réglementé (Zona controlada – Acceso restringido)

 Un “castillo de plomo” construido para escudar una muestra radioactiva en un laboratorio.